《怪探德克》详情：绿翼和自由球员明星斯蒂芬·曼根（Stephen Mangan）将在BBC4改编已故道格拉斯·亚当斯·迪克·根特利（Douglas Adams Dirk Gently）的整体侦探社中扮演主角。 　　曼甘（Mangan）将与达伦·博伊德（Darren Boyd）一起成为他的搭档理查德·麦克杜夫（Richard MacDuff）和《冷脚与朋友》（Cold Feet and Friends）演员海伦·巴克森代尔（Helen Baxendale），以及麦克杜夫的女友苏珊（Susan）。