《街区第三季》详情:Paddy Gargan, landlord of the Greyhound pub, bans Calum Miller for smoking, antagonizing the boy's father Tom, a dodgy business-man who nonetheless subsidizes the pub's soccer team and threatens to pulverize Paddy if the ban is not lifted by the next afternoon. Because of Tom's support for them, the football team will not lend Paddy supportive muscle and Paddy is indeed beaten to a pulp. But come evening he scores a moral victory, resulting in the bullied Calum and his mother walking out on Tom Miller.
朗贝尔·维尔森,阿蜜拉·卡萨,卡洛尔·布盖,琪塔·昂罗,皮埃尔·德隆尚,安托万·赖纳茨,安妮·康斯金尼,弗洛伦斯·卢瓦雷·卡耶,朴智敏,柯朗坦·菲拉,文森特·科隆布,马尔万·廷胡加,塞缪尔·博拉夫曼-芒蒂尔,Sébastien Corona,Sophie Froissard,Romain Barreau,Julian Belle